1922
Het hotel hoe het oorspronkelijk gebouwd is. Foto is van jaren 20. Het hotel droeg de naam "hotel de l'ourthe. De tram had zijn halte vlakbij het hotel.
Verbouwing
Op een bepaald moment was het te klein geworden en is er een heuse verbouwing geweest. Het dak en de 2de verdieping worden aangepast zodat er 4 kamers extra bij kwamen. Zie hier ook dat achteraan een stuk bij is gezet.
L'allée du Pont
Wat nu Pont-du-Marcourt heet was toen een eenvoudige weg. Het hotel is rechts achteraan op de foto te zien.
Le nouveau pont
Tijdens de oorlog is de brug over de Ourthe vernietigd geweest. Later is er een nieuwe gebouwd. In de achtergrond zicht op het dorp.
Nog later
De tram is verdwenen en de auto neemt zijn plaats in. Het gebouw rechts vooraan is vandaag de dag nog aanwezig.
Vandaag
Een screenshot van Google streetview 2020